Il 26 agosto 2026, il Centro di ricerca e sviluppo Cummins East Asia ha celebrato il suo 20° anniversario a Wuhan. Jonathan Wood, vicepresidente e direttore tecnologico di Cummins; Stephen Saxby, Vice Presidente e Chief Technology Officer di Cummins China; Wang Kaijun, vicepresidente e direttore generale della business unit motori di Cummins China; insieme ai leader di varie linee di business e joint venture, partner e rappresentanti dei media si sono riuniti per celebrare questo traguardo significativo.
Negli ultimi vent'anni, il Centro di ricerca e sviluppo di Cummins East Asia è rimasto profondamente radicato nel mercato cinese, collaborando a stretto contatto con i partner del settore per co-creare e co-sviluppare tecnologie avanzate di propulsione che migliorano continuamente settori come quello dei veicoli commerciali, dei macchinari edili, delle attrezzature pesanti e della produzione di energia. Oggi, guidato dal principio “In Cina, per il mondo”, il centro è cresciuto fino a diventare la più grande struttura di ricerca di Cummins al di fuori del Nord America e un polo di innovazione chiave all’interno della sua rete globale di ricerca e sviluppo. Ora intraprende un numero crescente di iniziative di sviluppo di progetti globali e fornisce costantemente soluzioni innovative dalla Cina a clienti in tutto il mondo.
Vent'anni di innovazione
Promuovere lo sviluppo del settore-di alta qualità
Dalla sua fondazione nel 2006, il Centro di ricerca e sviluppo dell’Asia orientale si è evoluto al passo con il mercato cinese. Dall'introduzione iniziale di tecnologie globali all'avanguardia-, all'introduzione della filosofia FFM (Fit for Market) e, successivamente, al lancio innovativo della strategia FFA (Fit for Application), il centro si è costantemente concentrato sulle esigenze dei clienti e sugli scenari applicativi-del mondo reale. Grazie alla collaborazione con OEM cinesi e alleati della catena di fornitura, ha ottenuto notevoli progressi, passando dagli standard sulle emissioni Tier II a Tier VI per i veicoli su-stradali e da Tier II a Tier IV per i prodotti fuori-stradali, promuovendo aggiornamenti tecnologici nei settori cinesi dei veicoli commerciali e delle macchine edili e favorendo la crescita del settore di alta-qualità.
Durante l'evento, Cummins ha rivolto un ringraziamento speciale ai suoi partner per l'innovazione: Dongfeng Motor, BAIC Foton, Shaanxi Automobile Group, JAC Motors e LiuGong Group, riconoscendo la loro sincera collaborazione nel progresso della tecnologia industriale e i loro sforzi congiunti sia nei mercati nazionali che esteri.
La collaborazione è la base del successo. Ascoltiamo le esigenze dei nostri clienti, lavoriamo fianco a fianco-nella-con i partner per sviluppare soluzioni e integrare le conoscenze del mercato locale con le capacità ingegneristiche globali. È proprio questo spirito di cooperazione che ha trasformato il Centro di ricerca e sviluppo dell’Asia orientale da un team di ingegneri regionali in un centro di innovazione influente a livello globale.
- Jonathan Wood, Vicepresidente e Chief Technology Officer, Cummins
Dall’innovazione locale alla sinergia globale
Mentre la capacità di innovazione della Cina continua a crescere, il ruolo strategico del Centro di ricerca e sviluppo dell’Asia orientale ha subito un salto di trasformazione.
Con un numero sempre maggiore di OEM cinesi che accelerano la loro espansione internazionale, il centro fornisce ai suoi partner un supporto di ricerca e sviluppo sempre più globalizzato e personalizzato. Ciò consente ai clienti di soddisfare diversi requisiti normativi e richieste applicative in diversi paesi e regioni, offrendo un forte sostegno ai clienti cinesi che competono a livello globale e aiutando gli OEM cinesi ad espandersi nei mercati esteri.
Dall'introduzione e localizzazione della tecnologia-in fase iniziale, allo sviluppo indipendente su misura per il mercato cinese e ora al profondo coinvolgimento e leadership nello sviluppo di progetti globali, gli ingegneri cinesi stanno assumendo responsabilità crescenti nello sviluppo di piattaforme e tecnologie di prodotti globali, in particolare nelle aree a basso-carbonio e zero-carbonio. Una serie di innovazioni sviluppate congiuntamente con partner cinesi, tra cui piattaforme di motori multi-carburante, motori a combustione interna a idrogeno, componenti chiave per nuovi sistemi energetici, assali motore elettrici e sistemi di propulsione, sono diventati emblematici dell'eccellenza della ricerca e sviluppo della Cina e sono entrati con successo nei mercati globali.
Guardando avanti
Soluzioni energetiche diversificate per il futuro
Trovandosi a un nuovo punto di partenza, Cummins sta accelerando il suo viaggio verso Destination Zero, costruendo percorsi tecnologici diversificati per varie applicazioni per guidare la transizione del settore verso futuri a basse{0}} e zero-carbonio.
Motori a combustione interna efficienti
L'East Asia Research Center continuerà a migliorare l'efficienza termica e le prestazioni in termini di emissioni dei motori diesel, sviluppando piattaforme di alimentazione di prossima-generazione che soddisfano i futuri requisiti normativi China VII, Non{1}}Road China V e globali.
Gas naturale e combustibili alternativi
Promuovere lo sviluppo di piattaforme di gas naturale di nuova-generazione e di piattaforme per motori multi-carburante. Un'unica piattaforma può supportare più fonti di energia-tra cui diesel, gas naturale, idrogeno e metanolo-offrendo ai clienti una maggiore flessibilità nei percorsi di decarbonizzazione.
Idrogeno
Promuovi continuamente lo sviluppo di piattaforme di motori a combustione interna a idrogeno da 15 L, 10 L e 6,7 L, accelerando al tempo stesso l'innovazione nei componenti chiave dei sistemi di celle a combustibile a idrogeno per soddisfare le diverse esigenze applicative nei settori industriale e dei trasporti pesanti-.
Ibrido ed elettrificazione
Promuovi l'innovazione integrata dei gruppi propulsori attraverso assali elettrici, motori a trazione centrale, sistemi elettronici di potenza e soluzioni ibride, offrendo sistemi di alimentazione più ecologici, intelligenti ed efficienti per applicazioni stradali, fuori{0}}stradali e minerarie.
Produzione di energia, stoccaggio dell'energia e microreti
Il Centro di ricerca sull’Asia orientale promuove attivamente l’innovazione tecnologica nella produzione di energia, nello stoccaggio di energia e nelle microreti, fornendo soluzioni energetiche più affidabili e sostenibili per infrastrutture critiche come i data center.
Radicato in Cina
Connessi a livello globale, creando insieme il futuro
Da un team di start-up di 62 persone a un hub globale di ricerca e sviluppo con oltre 700 esperti tecnici di spicco, da quattro banchi di prova a una nuova base di ricerca dotata di 28 strutture di test di livello mondiale-, il percorso dell'East Asia Research Center riflette sia la crescita del settore energetico cinese sia l'ascesa della forza innovativa della Cina.
Guardando al futuro, il Centro ricerche per l'Asia orientale di Cummins continuerà a sfruttare il vantaggio unico dell'innovazione cinese e della collaborazione globale, lavorando fianco a fianco-nella-con clienti e partner per promuovere soluzioni all'avanguardia-nelle tecnologie avanzate diesel, gas naturale, idrogeno, ibride, elettriche ed energetiche intelligenti. Sempre più innovazioni nate in Cina serviranno i mercati globali, dando nuovo slancio allo sviluppo sostenibile del settore.