Nel corso degli ultimi cinquant’anni, nella buona e nella cattiva sorte, la nostra aspirazione originaria è rimasta incrollabile. Guardando indietro allo sviluppo del settore cinese degli escavatori, dalla sua esplorazione iniziale fino a diventare una forza significativa nel mercato globale, Cummins ha sempre rappresentato una base di potenza affidabile. Con la tecnologia come legame e la co-costruzione come aspirazione originaria, abbiamo marciato avanti di pari passo con i partner cinesi.

Superare la situazione di stallo
Rompere il monopolio sui sistemi energetici attraverso la condivisione della tecnologia
Negli anni ’80 in Cina gli escavatori scarseggiavano. L’inventario nazionale era inferiore a 10.000 unità, di cui il 90% importato, e i principali sistemi energetici erano monopolizzati da poche società multinazionali. I costi elevati e i lunghi tempi di attesa per i pezzi di ricambio rendevano difficile l’utilizzo delle macchine, che divennero la norma nel settore. Superare la situazione di stallo dell’essere strangolati dai sistemi energetici era la convinzione comune dei professionisti cinesi delle macchine edili.
Cummins è entrata in Cina con il concetto di condivisione della tecnologia piuttosto che di monopolio, diventando uno dei primi fornitori internazionali a stabilire una base di produzione di sistemi di alimentazione non-stradali in Cina. Con la successiva creazione di sistemi di produzione a Chongqing, Xiangyang, Pechino, Liuzhou e in altri luoghi, la joint venture non solo è diventata un esempio pionieristico di joint venture sino-straniere, ma ha anche costruito una catena completa di "sviluppo tecnologico - pratica di produzione - coltivazione del talento". Dalla tecnologia di fusione dei blocchi cilindri al debug del sistema di alimentazione e persino al sistema di gestione della qualità ISO, gli ingegneri di Cummins hanno trasmesso personalmente le tecnologie di base e hanno persino aperto un accesso parziale al database tecnologico globale, aiutando gli OEM cinesi a consolidare le proprie basi tecnologiche.

Costruire congiuntamente
Dalla produzione locale alla ricerca e sviluppo locale
Entrando nel 21° secolo, l'industria cinese degli escavatori ha intrapreso un percorso di innovazione indipendente. Nel 2006, Cummins ha fondato il Centro di ricerca e sviluppo dell'Asia orientale - il primo centro di ricerca e sviluppo a livello globale in cui Cummins ha collocato la ricerca sull'energia non-stradale su un piano strategico di parità con la ricerca sull'energia stradale. Oltre l’80% degli ingegneri proviene dalla Cina e combina prospettive globali con approfondimenti locali.

Nei primi giorni della sua istituzione, il centro ha collaborato con i principali produttori cinesi di apparecchiature originali (OEM) per condurre una pre-ricerca sull'adattamento della potenza alle-alte quote, simulando un ambiente a un'altitudine di 5.000 metri per ottimizzare il sistema di aspirazione. Allo stesso tempo, ha creato un database cinese sulle condizioni operative fuoristrada-che copre più di dieci scenari come miniere, terreni agricoli e strutture comunali, fornendo supporto dati per uno sviluppo personalizzato.
Preparazione del sangue-
Duplice accumulo di talento e capacità
In termini di coltivazione del talento, Cummins attribuisce grande importanza ad esso. Ogni anno seleziona decine di ingegneri cinesi per partecipare a progetti globali negli Stati Uniti e nel Regno Unito. A livello nazionale, implementa un modello di formazione congiunta "1+1+1", attraverso l'apprendimento teorico, l'esperienza pratica nella propria fabbrica e l'esperienza pratica nelle fabbriche partner OEM, per coltivare talenti compositi che comprendano sia i motori che l'abbinamento completo delle macchine.
Dall'introduzione e digestione all'innovazione collaborativa, dalla dipendenza dagli aiuti esteri alla progettazione indipendente - questo viaggio durato mezzo secolo ha da tempo trasceso il rapporto fornitore-cliente, evolvendosi in una vera co-costruzione di capacità. E questa è la migliore illustrazione della trasformazione da “trasfusione di sangue” a “produzione di sangue”.